terça-feira, setembro 21, 2004

O NOSSO BLOG, TAMBÉM NOS ESTADOS UNIDOS, ISNT.IT JIMY?

..
Quando no Verão de 1992 estiveram de férias entre nós, o João a Benedita o Jim e a Maria joão, tivémos oportunidade de os melhor conhecer e após alguns dias de convívio e alguns passeios juntos, por Sintra , Évora entre outros sítios ,

, ficou no ar uma mais sólida amizade e o som das gargalhadas do Jimy. Ainda hoje ao rever as imagens que então recolhi, me demancho a rir,ao revê-lo em plena marginal do Estoril, após termos saído do Casino, a comer e
a dar tremendas gargalhadas ,reveladoras da satisfação que sentia e do sentido de
humôr que a todos contagiava.
Alem de que, tendo o Jimy e a Maria João ficado na nossa casa do Feijó, a ela ficaram "ligados" para sempre, pois a filha mas velha de ambos, nove meses depois nasceu... É a eles que hoje me dirijo, convidando-os a participar no nosso Blog, quer lendo-o de quando em vez, quer enviando escritos seus, sobre a sua experiência nos Estados Unidos , quer sobre as suas memórias do Alentejo.
.
Now Jimy, I.m talking to you. First of all ask Maria João to translate the above periods, but , besides , I.ll be plesead, if you will decide to join us, writing something to our Blog, about your own land, or, your experince in Portugal, or even, reading (through your wife help) our Blog.
Can we have your cooperation? Sure you will